Em sites responsivos normalmente não inserimos os atributos width e height nas imagens para que as mesmas sejam redimensionadas conforme a largura da tela ou até o tamanho que definimos no css.
Como o WordPress insere automaticamente esses tamanhos em todas as tags img do html é necessário fazer algumas configurações no aquivo functions.php do seu tema.
O código abaixo remove esses atributos de todas as imagens do seu tema, basta copiar e colocar no arquivo functionos.php